Texte auf dem Mac editieren wie unter iOS

Mit einer neuen App kann man ein iOS-ähnliches "Pop-over-Editing" auch unter Snow Leopard und höher nutzen.

In Pocket speichern vorlesen Druckansicht 1 Kommentar lesen
Lesezeit: 1 Min.

Pilotmoon Software hat mit PopClip ein kleines OS-X-Werkzeug in den Mac App Store eingestellt, das das bekannte "Pop-over"-Editierfenster aus iOS auch auf den Mac holt. Die knapp 4 Euro teure App taucht immer dann auf, wenn man einen Text auswählt. Dann kann man die markierte Stelle in einer Suchmaschine aufrufen, kopieren oder, falls man nur ein einzelnes Wort selektiert hat, sich dieses definieren lassen.

PopClip in verschiedenen Anwendungssituationen.

PopClip ist dabei schlau genug, Dateipfade, E-Mail-Adressen oder Links zu erkennen. Diese lassen sich dann direkt in Finder, Mail-Anwendung oder Browser aufrufen. Zudem können Wortfehler korrigiert werden – PopClip zeigt hier dann Alternativen an (diese Funktion ist aber auch schon teilweise in Lion implementiert). Standardmäßig lassen sich mit dem kleinen Werkzeug auch normale Copy+Paste-Funktionen ausführen, die iOS-gewohnten Menschen so möglicherweise angenehmer erscheinen. PopClip läuft bereits ab Mac OS X 10.6.6 und lässt sich detailliert konfigurieren – beispielsweise dazu, in welcher Anwendung es auftauchen soll. (bsc)