Mit der im Office-Paket SoftMaker Office NX Home enthaltenen Textverarbeitung "TextMaker" lassen sich Textdokumente aller Art erstellen. Das Programm öffnet alle gängigen Formate, darunter auch Microsoft-Word- oder OpenOffice-Dokumente. Auch der Export ins universell gültige Portable Document Format (PDF) sowie ins E-Book-Format EPUB ist mit TextMaker kein Problem. Für komplexe Dokumente stehen Funktionen wie eine Gliederungsansicht (Outliner) zum Strukturieren zur Verfügung. Die Textverarbeitung kann auch mit verschachtelten, mehrseitigen Tabellen umgehen, integriert umfangreiche Zeichen- und Grafikfunktionen und ist durchgängig Unicode-fähig.