Man kann das Steam Deck als reine Spielkonsole verwenden. Dann hat man einen Katalog von einigen hundert Titeln zum Konsolenstart (alle Deck verified Titel):
https://store.steampowered.com/greatondeck
Kommt man aber mit einer bestehenden Bibliothek, die nie mit Blick auf Linux-Kompatibilität gefüllt wurde, wird man entweder nur einen kleinen Teil davon spielen können oder in die Bastelecke müssen.
Die Bastelecke ist riesig: Proton, Emulatoren, Flatpaks, alternative Betriebssysteme ... da kann man sich austoben.
Ich persönlich warte auf die Möglichkeit das Gerät endlich zu bestellen. Auf Basteln und Frickeln hab ich keine Lust. Für mich wird das Gerät erst mal eine Spielekonsole sein. Meine Bibliothek besteht aus Titeln, die ich zum Zocken unter Linux gekauft habe. Wenn auch nur die Hälfte davon auf dem Steam Deck läuft, was mehr als realistisch ist, werde ich lange Freude haben.