Es geht doch nicht nur um die Transurane

.. sondern auch Spalt- und Aktivierungsprodukte.

Es braucht daher auf jeden Fall weiter eine
Atommüll-"Entsorgungs"-Industrie, eine "End"-Lagerung, dann über
lange Jahre eine Bewachung dazu usw. 

Allein dies kostet, selbst wenn die Transmutation im großen Kreislauf
(mit hohen Investitionen) denn eines Tages perfekt klappt, wenn
man es richtig rechnet, so viel Geld, dass die Kernspaltung auch
weiterhin auf Lange sicht völlig unrentabel bleibt. 

Mit der Kernfusion sieht das anders aus, das ist eine auf lange
Sicht eher denk- und rechenbare Technologie.