Reset
Bei einem interstellaren Flug muss man sich blind auf die künstlich intelligenten Steuerungssysteme verlassen können, sonst droht eine Katastrophe. Ebenso müssen die diensthabenden Besatzungsmitglieder einander vertrauen. Und nicht zuletzt muss sich das elektronische System auch auf sich selbst verlassen können – oder?
Chet Seavers, normalerweise ein eher ausgeglichener Zeitgenosse, blaffte seinen Kollegen ungewohnt heftig an: „Hey, Wakeman, was zum Teufel machst du da?“
„Ich resette die Systeme.“
