c't 16/2023
S. 162
Tipps & Tricks

Tipps & Tricks

Sie fragen – wir antworten!

Fragen richten Sie bitte an

Alle bisher in unserer Hotline veröffentlichten Tipps und Tricks finden Sie unter www.ct.de/hotline

Adressbuch und Kalender von T-Online

In meinem Mailkonto bei T-Online stehen mir ein Adressbuch und ein Kalender zur Verfügung. Um die nicht nur über die Weboberfläche zu nutzen, sondern auch am PC und Smartphone, gibt es spezielle Tools und Add-ons von T-Online. Geht das auch ohne diese Software?

Ja, T-Online nutzt die verbreiteten Protokolle CardDAV und CalDAV, die unter anderem in iOS und macOS eingebaut sind und sich unter Android mit der App DAVx5 nachrüsten lassen. Für einige PC-Mailclients mit PIM-Funktionen gibt es Plug-ins (beispielsweise für Outlook „CalDav Synchronizer“), andere wie eM Client haben die Protokolle direkt eingebaut.

Die Konfiguration ist allerdings etwas hakelig. Tragen Sie in den Apps oder Plug-ins als Server https://spica.t-online.de ein und als Benutzernamen Ihre normale T-Online-Adresse. Als Passwort nehmen Sie das für Ihren Webzugang – und nicht das, das Sie im Web speziell für Ihren Mailclient unter „Einstellungen/Passwörter/Passwort für E-Mail-Programme“ erzeugt haben. Einige CalDAV-/CardDAV-Clients melden auch bei korrekten Daten einen Fehler. Dann müssen Sie eventuell unterschiedliche Adressen eintragen: mit der Serveradresse https://spica.t-online.de/.well-known/carddav für Adressen und mit https://spica.t-online.de/.well-known/caldav für Kalender. (jow@ct.de)

WhatsApp im Urlaub

Wir planen im Sommer eine USA-Reise. Vor Ort wollen wir Prepaid-SIM-Karten eines US-Providers kaufen und während des Urlaubs nutzen. Was aber passiert mit WhatsApp, das fest mit unseren deutschen Rufnummern verknüpft ist? Funktioniert das dann noch?

Die Rufnummer wird bei WhatsApp nur einmal bei der Anmeldung verifiziert und anschließend in der App hinterlegt. Solange Sie dort nichts ändern, ist es der App vollkommen egal, welche Rufnummer Sie auf Ihrem Smartphone verwenden und worüber Sie ins Internet gehen. Sie sind also für alle Ihre Kontakte weiterhin unter Ihrer deutschen Nummer erreichbar, auch wenn die zugehörige SIM gar nicht ins Telefon eingelegt ist.

WhatsApp bietet auch die Möglichkeit, die Rufnummer zu ändern. Das sollten Sie aber nur dann tun, wenn Ihre Kontakte Sie künftig unter Ihrer neuen Rufnummer erreichen sollen oder wenn Sie erwarten, dass viele Kontakte Sie mit Ihrer neuen Nummer hinzufügen werden. Bei einer nur vorübergehenden Änderung anlässlich einer Urlaubsreise ist es fast immer besser, die alte Rufnummer zu behalten. (uma@ct.de)

Die Rufnummer bei WhatsApp sollte man nur ändern, wenn man endgültig auf eine neue Rufnummer umstellt, nicht nur vorübergehend im Urlaub.
Die Rufnummer bei WhatsApp sollte man nur ändern, wenn man endgültig auf eine neue Rufnummer umstellt, nicht nur vorübergehend im Urlaub.

Prepaid ohne Abbuchung

Mein Vater hat den Prepaid-S-Tarif der Telekom, bei dem monatlich knapp 5 Euro abgebucht werden, egal, ob er telefoniert oder nicht. Laut Auskunft der Telekom gibt es keinen kostenlosen Tarif. Ist das bei allen Prepaid-Tarifen so oder gibt es noch welche, bei denen man Internetvolumen und Telefonminuten nach Verbrauch abrechnen kann?

Bei Prepaid S der Telekom handelt es sich um einen Optionstarif mit monatlicher Zahlung. Einen aktiven Wechsel in den kostenlosen Tarif Prepaid Basic bietet die Telekom nicht mehr an. Wenn Sie einen kostenlosen Grundtarif suchen, in dem Sie ein Guthaben vorrätig halten können, müssen Sie den Anbieter wechseln. Im Telekom-Netz bietet beispielsweise die Telekom-Tochter Congstar einen solchen kostenlosen Grundtarif an, der jederzeit einen Wechsel zwischen kostenlosem Grund- und kostenpflichtigem Optionstarif erlaubt.

Aber auch bei der Telekom können Sie mit einem kleinen Trick den kostenlosen Grundtarif nutzen. Dazu müssen Sie nur das Prepaid-Konto leerlaufen lassen, also auch eine möglicherweise vorhandene automatische Aufladung deaktivieren. Sobald der Betrag für den Optionstarif nicht abgebucht werden kann, tritt an seine Stelle der Tarif Prepaid Basic. Bei diesem werden alle Telefonate einzeln abgerechnet, fürs Surfen muss eine DayFlat gebucht werden. Reicht das Guthaben dafür auch nicht aus, sind weder Daten- noch Telefonverbindungen möglich. Der Optionstarif bleibt aber weiterhin gebucht und wird in dem Moment aktiviert, in dem das Guthaben dafür wieder ausreicht.

Einige Anbieter beenden die Verträge inaktiver Kunden, die über längere Zeit kein Guthaben aufladen oder verbrauchen. Achten Sie auf eingehende Mails oder SMS des Anbieters, da das in aller Regel angekündigt wird. Bei O2 und Vodafone können Sie Guthaben per Überweisung aufladen, also einen Dauerauftrag einrichten. Die Überweisung eines kleineren Betrags alle drei oder sechs Monate sollte genügen, um die SIM-Karte aktiv zu halten. (uma@ct.de)

Preiserhöhung von Vodafone

Vodafone hat den Preis für meinen Festnetzanschluss um 5 Euro pro Monat erhöht. Können die das einfach so machen?

Seit März 2023 informierte Vodafone seine Kunden über eine Preiserhöhung für seine Festnetzanschlüsse ab Mai. Ob das rechtlich zulässig ist, ist umstritten, Vodafone beruft sich auf seine allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). Der Verbraucherzentrale Bundesverband (vzbv) hält das für unzulässig und ist der Meinung, dass betroffene Kunden der Preiserhöhung widersprechen können. Der Verband prüft derzeit die Möglichkeit, gerichtlich dagegen vorzugehen. Für c’t 17/2023 ist eine Tarifübersicht für Festnetzanschlüsse in Vorbereitung, mit der Sie die aktuellen Vodafone-Tarife mit denen der Mitbewerber vergleichen können. (uma@ct.de)

Netflix am Zweitwohnsitz nutzen

Netflix erkennt ja neuerdings, wenn man den Dienst in verschiedenen Haushalten nutzt. Ich habe einen Zweitwohnsitz in der Nähe meiner Arbeitsstelle; kann ich dort Netflix auf einem Fernseher unter der Woche schauen, wenn meine Frau das gleichzeitig an unserem Erstwohnsitz tut?

Netflix fordert Sie per Abfrage auf, Ihren Hauptstandort zu definieren. Der Betreiber erkennt also, wenn Sie sich an einem anderen Standort befinden. Das bedeutet aber nicht das Aus für Netflix in Ihrer Zweitwohnung – zumindest, wenn Sie ab und zu an Ihrem Hauptwohnsitz sind.

Dazu benötigen Sie ein Smartphone oder Tablet mit installierter Netflix-App. Das müssen Sie unter Ihrem Account mit dem WLAN des Hauptwohnsitzes verbinden. Dieses Gerät müssen Sie anschließend an den Zweitwohnsitz mitnehmen und Ihren dortigen Fernseher und das Mobilgerät im selben Netz nutzen. Dadurch erkennt Netflix, dass Ihre beiden Wohnsitze zusammengehören. Mit jeder Netflix-Anmeldung des Mobilgeräts am Hauptstandort und anschließend wieder am Zweitwohnsitz wird dieser für 30 Tage freigeschaltet. Befindet sich Ihr Zweitwohnsitz im Ausland, erhalten Sie eventuell ein anderes Titelangebot als in Deutschland, Unterschiede gibt es auch bei Audio- und Untertiteloptionen und bei den Altersfreigaben.

Wenn Sie mit Ihrem Erstwohnsitz umziehen, müssen Sie Ihren Hauptstandort aktualisieren, damit Sie weiterhin auf Netflix zugreifen können. Das können Sie nur an einem Fernseher machen, Sie finden den Punkt unter „Hilfe / Netflix-Haushalt verwalten“. Wird Ihre neue Wohnung fälschlich als Zweitstandort erkannt, läuft die Freigabe ansonsten nach 30 Tagen aus. (nij@ct.de)

Englischer 3D-Ton bei Disney+

Ich habe eine Dolby-Atmos-Anlage mit Deckenlautsprechern. Wieso bietet mir der Streamingdienst Disney+ maximal 5.1-Ton für die Original- und Synchronfassung an, obwohl die englische Originalfassung 3D-Sound hat? Muss ich dafür auf die Ultra-HD Blu-ray zurückgreifen?

Das ist uns auch aufgefallen und hat uns keine Ruhe gelassen. Unser Autor Timo Wolters hat einen Trick gefunden, wie Sie per Streaming an die englische Originalfassung mit 3D-Ton kommen: Sie müssen dazu in Ihrem Profil die App-Sprache „Englisch (US)“ einstellen. Dann haben Sie nicht nur Zugriff auf Tonfassungen in weiteren Sprachen, sondern auch auf den Originalton in Dolby Atmos. An der deutschen Fassung ändert sich dadurch nichts. Der Zugriff auf den Originalton in maximaler Qualität funktioniert nicht nur bei Avatar, sondern auch bei den Star-Wars-Filmen. (nij@ct.de)

Stellt man in der Disney+-App die Anwendungssprache auf Englisch (unten), erhält man bei einigen Filmen zusätzliche Auswahlmöglichkeiten für das Tonformat.
Stellt man in der Disney+-App die Anwendungssprache auf Englisch (unten), erhält man bei einigen Filmen zusätzliche Auswahlmöglichkeiten für das Tonformat.