Eichhörnchen klettern an Bäumen empor, verstecken Nüsse für den Winter und lassen sich gelegentlich im Park von Touristen füttern. Doch für die Nager des Melmoth Forst droht das gemütliche Leben bald zu enden: Ein profitgieriges Unternehmen will ihren Lebensraum abholzen, um Luxuswohnungen zu bauen.

Als Aushilfsnaturforscherin zieht man in NUTS im Auftrag von Professorin Nina Scholz in den Kampf gegen die Baufirma, um die Tiere zu retten. Trotz der Egoperspektive kommt NUTS ohne Gewalt aus: Lediglich mit einer Kamera bewaffnet, schießt man Beweisfotos und -videos vom Lebensraum der Eichhörnchen. Mit denen sollten sich die Behörden überzeugen lassen, das Bauvorhaben aus Naturschutzgründen abzublasen.