Das Tool nahm seinen Anfang vor 20 Jahren als Windows-Freeware und ist nun auch für macOS erhältlich. Neben dem namensgebenden MP3-Format versteht sich Mp3tag auf diverse verlustfreie und verlustbehaftete Audio-Formate wie MP4, FLAC, OGG, OPUS und AIF sowie M4V-­Videodateien.

Songs oder ganze Ordner zieht man aus der Musik-­App oder dem Finder in das schmucklose Programmfenster. Neben Dateinamen, Speicherort und technischen Angaben zu Länge, Codec und Änderungsdatum listet Mp3tag in konfigurier­baren Spalten zahlreiche Metadaten wie Titel, Genre, Komponist und Erscheinungsjahr auf, die sich direkt in der Tabelle ändern lassen. Durch Sortieren der Spalten findet man schnell Titel etwa mit niedriger Cover-Auflösung oder fehlenden Angaben bei anderen Metainformationen.