"Top Gear" kommt ins deutsche Fernsehen

Unterföhring, 16. Juli 2010 – Das britische Automagazin "Top Gear" wird weltweit von über 150 Millionen Menschen im Fernsehen verfolgt. In Deutschland konnten bisher nur Zuschauer die Sendung genießen, die auch BBC empfangen konnten. Jetzt holt der Privatsender Kabel eins die Show ins deutsche Fernsehen.

Britischer Extremhumor

Top Gear gibt es schon seit 1977. Im Jahre 2002 erfolgte ein Relaunch, der eine Abkehr vom klassischen Automagazin mit sich brachte. Extrem aufwendige, teils draufgängerische Tests sorgen für Unterhaltung. Die Autos werden teilweise in aberwitzigen Umgebungen präsentiert. So jagt in einer Folge ein Ford Fiesta eine Corvette durch ein Kaufhaus. Oder der kleine Fiesta muss als Landungsfahrzeug in der Normandie dienen - natürlich unter Maschienengewehr-Beschuss. Die Sendung hat inzwischen unzählige Preise eingeheimst, darunter einen Emmy für die beste Entertainmentshow.

Durch die Sendung führen Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May. Besonders Clarkson ist für seine witzigen, oft ironischen Anmerkungen hinsichtlich der Autowelt bekannt. Die Jungs von Top Gear mögen vor allen Dingen sportliche oder skurrile Fahrzeuge, Wagen wie den VW Fox hassen sie. Aston Martin lieben sie natürlich, allerdings genauso wie Porsche oder Ferrari. Außerdem spielen oft, ganz britisches Selbstverständnis, die heimischen Streitkräfte eine durchschlagende Rolle in der Sendung.

Zehn mal auf deutsch

Am 17. Juli 2010 um 18:00 Uhr startet die erste Top-Gear-Folge bei Kabel eins. Die Sendung wurde deutsch synchronisiert. Insgesamt wird an zehn Samstagen in Folge gesendet. Promis wie Michael Schumacher, Guy Ritchie und James Blunt schauen gerne bei Jeremy, Richard und James vorbei. Ein Geheimnis wird wohl geheim bleiben: Wer ist der mysteriöse "The Stig", der nur in Rennanzug und Helm mit blau verspiegeltem Visier auftritt. Ist es Michael Schumacher? Keiner weiß es. (imp)