Kindle-Bücher übertragen – so klappt der Transfer
Sie haben ein neues Kindle-Gerät und möchten die Bücher Ihres alten Kindle darauf übertragen? Wir zeigen, wie's geht.
(Bild: Erlo Brown/Shutterstock.com)
- Isabelle Bauer
Der Amazon Kindle ist einer der beliebtesten E-Reader, den sich Buchliebhaber kaufen können. Im Laufe der Zeit werden, wie bei jedem anderen elektronischen Gerät auch, ständig Verbesserungen und neue Funktionen in neuere Kindle-Modelle integriert. Wenn Sie mit den Fortschritten im Bereich des Ebook-Lesens Schritt halten wollen, sollten Sie sich einen neuen Kindle zulegen und Ihren alten ersetzen. Entschließend Sie sich zum Kauf eines neuen Kindle, brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen, dass Sie Ihre auf dem vorherigen Gerät gespeicherten E-Books verlieren. Es gibt mehrere Möglichkeiten, Dateien von einem alten Kindle auf ein neues Gerät zu übertragen.
- Kindle-Bücher mit einem Amazon-Konto übertragen
- Kindle-Bücher mit einem USB-Kabel übertragen
- Kindle Bücher auf andere E-Reader übertragen
Kindle-Bücher mit einem Amazon-Konto übertragen
Die erste Methode, um Inhalte auf Ihren neuen E-Reader zu übertragen, besteht darin, ihn mit demselben Amazon-Konto zu registrieren, das Sie für Ihren älteren Kindle verwendet haben. So geht's:
- Schalten Sie Ihren neuen Kindle ein und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
- Verbinden Sie den neuen Kindle mit einem Wi-Fi-Netzwerk und richten Sie ihn entweder direkt auf dem Gerät oder über die Amazon Kindle-App auf Ihrem Telefon ein.
- Wenn Sie den Kindle direkt auf der Amazon-Website gekauft haben, sollte er automatisch das Amazon-Konto erkennen, das Sie für den Kauf verwendet haben. Geben Sie dann einfach Ihr Amazon-Passwort ein und verifizieren Sie Ihr Konto, um den Registrierungsprozess abzuschließen.
Durch die Verknüpfung mit demselben Amazon-Konto, das Sie bei Ihren früheren Kindles verwendet haben, sollten die meisten (wenn nicht alle) E-Books, die Sie auf dem alten Gerät hatten, automatisch auf dem neuen Gerät verfügbar sein, einschließlich derjenigen, die Sie direkt bei Amazon gekauft haben. Es kann eine Weile dauern, bis einige Dateien vollständig heruntergeladen sind.
Jedes Mal, wenn Sie sicherstellen möchten, dass der Inhalt eines Kindle auch auf dem neuen Kindle angezeigt wird, wischen Sie einfach vom oberen Rand des Kindle-Bildschirms nach unten, um das Menü "Schnellaktionen" aufzurufen und wählen Sie "Synch". Dadurch wird die Synchronisierung gestartet.
Kindle-Bücher mit einem USB-Kabel übertragen
Wenn Sie Ihre beiden Kindles mit Ihrem Computer verbinden und ihre Inhalte auf diese Weise verwalten möchten, ist das eine gute Option, wenn Sie Bücher auf Ihr neueres Gerät übertragen möchten und keine zuverlässige Internetverbindung haben. Es ist auch eine einfache Möglichkeit, Dokumente und E-Book-Dateien zu übertragen, die Sie nicht direkt bei Amazon gekauft haben. Ihr Kindle ist im Grunde eine USB-Festplatte, sodass die Übertragung von E-Books so einfach sein sollte wie das Kopieren und Einfügen von Dateien in das richtige Verzeichnis. Wenn Sie einen neueren Kindle haben, folgen Sie diesen Schritten:
- Schließen Sie Ihren alten Kindle über das mitgelieferte USB-Kabel an Ihren Computer an und navigieren Sie zum Kindle-Verzeichnis im Explorer.
- Gehen Sie dort zum Ordner "documents".
- Wählen Sie alle Buchordner aus, die Sie auf den neuen Kindle übertragen möchten.
- Kopieren Sie die Dateien und fügen Sie sie vorübergehend auf Ihrem Computer ein.
- Sobald der Kopiervorgang abgeschlossen ist, entfernen Sie Ihren alten Kindle von Ihrem Computer.
- Schließen Sie nun Ihren neuen Kindle über das mitgelieferte USB-Kabel an und folgen Sie denselben Schritten, um zum Ordner "documents" zu gelangen.
- Wählen Sie die Buchordner aus, die Sie zuvor auf Ihren Computer kopiert haben, und verschieben Sie sie in den Dokumentenordner Ihres neuen Kindle.
Sobald der Vorgang abgeschlossen ist und Sie Ihren Kindle sicher von Ihrem Computer entfernen, sollten Sie die Dateien, die Sie gerade auf das Gerät kopiert haben, in Ihrer neuen Kindle-Bibliothek sehen können.
Kindle Bücher auf andere E-Reader übertragen
Theoretisch können Sie Kindle-Bücher auf fast jedem anderen E-Book-Reader oder Tablet lesen, zum Beispiel Tolino von Thalia. Haben Sie PDF-Dateien oder Bücher im epub-Format auf Ihrem Kindle, können Sie diese Dateien einfach, wie oben beschrieben, mit einem USB-Kabel auf einen anderen E-Reader verschieben. Bücher, die Sie jedoch direkt bei Amazon gekauft haben, besitzen einen Kopierschutz, auch DRM genannt.
Um solche Bücher auf einen E-Reader übertragen zu können, der nicht von Amazon ist, müssen Sie Ihre azw-Dateien in andere Formate wie epub umwandeln. Dafür gibt es Software, aber wie Sie sich vorstellen können, brechen Sie damit das DRM, was illegal ist. Wenn Sie also bei Amazon gekaufte E-Books auf anderen E-Readern lesen möchten, können Sie aber zum Beispiel einen E-Reader kaufen, auf dem Android läuft, zum Beispiel inkBook. So können Sie die Kindle-Android-App installieren und mit Ihrem Amazon-Konto auf Ihre Inhalte zugreifen.
(isba)
