Zusatzgerät?

»Ideal ist es, die Beta auf einem Gerät zu testen, das man noch im
Haus hat, aber nicht im täglichen Leben benötigt.«

Also 100% aller iOS-Geräte.

SCNR --- Wie niedlich! 
Das kann zwangsläufig NICHT ideal sein. Denn so erfolgt dann gerade
kein Beta-Feld-Test, weil nämlich nicht die realistischen Zielsysteme
getestet werden. Das gilt zumindest, soweit man auch den 'Release
Candidate' als letzte Beta zählt. Und davon ist hier auszugehen. Ob
die Freigabe für Nichtentwickler aufs Feld zielt, ist allerdings
fraglich. Vermutlich zielt sie vielmehr auf mittelbar Betroffene wie
etwa WiFi-Hotspot-Betreiber.

Statt kontraproduktiver Ausschließerei (moralischer) Haftung:
die wirklich wichtigen Frage wären:

a) Kann's die Cloud-Daten fetzen? Ja.
Das ist allerdings bereits auch mit finalen Releases passiert.
Wie koppelt man die Beta an eine Test-Cloud?

b) Lässt sich die Beta wieder gegen das letzte Produktivsystem
zurücktauschen? Wenn ja, wie und wie am geschicktesten?