Das Ausmaß sei kleiner gewesen - Apple wusste davon?

Um das sagen zu können müsste Apple doch von dieser Lücke gewusst haben und die Ausnutzung ebendieser gekannt bzw. "überwacht" haben?

Ist da der Text nur falsch übersetzt oder wusste Apple davon und hat seine Kunden einfach ins Messer laufen lassen?