"Derzeit ist es nicht möglich, einen Ort hinzuzufügen, der nicht in der Liste...

...angezeigt wird."

Genau das ist aber auch das was z.B. foursquare ausmacht. Was nutzt
mir die Liste von Orten die google bekannt sind ich aber selbst keine
Anlegen kann weil der Ort fehlt!? Das ist doch nicht zuende gedacht.
Bitte unbedingt nachbessern Google!