Kühlkörper nicht berücksichtigt

HAT oder evtl. schon dem Design des RASPI fehlt die Berücksichtigung
der Kühlkörper, mindestens auf der CPU. Und der ist nötig, sobald der
PI in ein Gehäuse kommt, das den Namen verdient hat (keine
Tupperdosen mit Löchern drin, sondern was halbwegs IPxx-festes).
Darin heizt sich das Kärtchen nämlich derart auf, dass eine Ableitung
nötig ist, will man die Himbeere sicher und auch eine Weile lang
betreiben. 
Ich hatte den Pi in eine Elektro-Aufputzverteilerdose (grau,
Baumarkt) gesteckt und hatte darin Temperaturen knapp unter 70°,
CPU-Last im Schnitt 10%. Das ist zu heiß auf Dauer! Das PiCE Gehäuse
ist hier vorbildhaft, die Temperaturen werden an die Oberfläche
abgeführt (http://kck.st/1mUSpL0).
Ich fürchte, mit einer aufgesteckten, stromverbrauchenden Platine auf
dem Pi verschärft sich die Situation ohne Kühlung in einem
geschlossenen Gehäuse noch mal um eine Dramastufe.