c't VDR 6.2: Samba folgt Symlinlks nicht bei mehreren Video-Partitionen

Hallo *.*,
meinem c't-VDR 6.2 habe ich zwei Platten für die Aufnahmen spendiert:
/dev/hdc1 on /var/lib/video.00 type ext3 (rw)
/dev/sda1 on /var/lib/video.01 type ext3 (rw)
Das klappt eigentlich so wie's soll, die Aufnahmen werden auf beide
Platten verteilt, Aufnahmen die auf video.01 liegen, sind auf
video.00 als symlink eingetragen.
Wenn ich aber versuche, von Windows aus per Samba auf die Aufnahmen
zuzugreifen, habe ich keinen Zugriff auf die Dateien hinter den
Symlinks, die Dateien werden mit 0 Byte Größe angezeigt.
Die smb.conf sieht so aus:

--------------------------------------
[global]
   workgroup = bubu
   server string = %h server (Samba %v)
   wins support = no
   dns proxy = no
   log file = /var/log/samba/log.%m
   max log size = 1000
   syslog = 0
   panic action = /usr/share/samba/panic-action %d
   encrypt passwords = true
   passdb backend = tdbsam
   obey pam restrictions = yes
   invalid users = root
   os level = 33
   socket options = TCP_NODELAY
   unix charset = iso8859-15
   unix extensions = no

[video]
   comment = VDR-Aufzeichnungen
   path = /var/lib/video.00
   writeable = no
   public = yes
   follow symlinks = yes
   wide links = yes
--------------------------------------

Hat jemand eine Idee, woran das liegen könnte ?