Sicherheitswahn

wenn man das gerät öffnen kann, kann / muss man davon ausgehen, dass
die leute wissen, was sie tun. irgendwo gehts halt los mit der
"klartext" übertragung.
die meisten pin's werden aber NICHT durch manipulation des terminals
geklaut, sondern durch den spiegel über dem bezahlenden kunden (s.
tankstelle).

-> wer die hand drüber hält, ist deutlich sicherer, als mit sonstwas.

und werden die daten dann verschlüsselt übertragen, kann man noch die
kontakte ein 2. mal abgreifen und einen 2. kartenleser einbauen.