Es ist keine wirkliche Endlosschleife - der Update-Prozeß von VS 2019 hat auf meiner Maschine aber fast fünf Stunden gedauert, weil die Server immer wieder kurzfristig unerreichbar waren.
Das Update von VS 2022 auf meiner anderen Maschine kommt aber tatsächlich erst gar nicht in die Pötte.