"Revenue Shipments" sind ganz normale kommerzielle Lieferungen, die
zu Einnahmen ("revenue") führen und zwar im expliziten Gegensatz zur
Auslieferung von technischen Mustern. Das will der Begriff, der
übrigens seit Jahren üblich und im ständigen Gebrauch ist, sagen.
Nicht mehr und nicht weniger. Nebulös sind hier allenfalls die
Schlussfolgerungen des Redakteurs.
zu Einnahmen ("revenue") führen und zwar im expliziten Gegensatz zur
Auslieferung von technischen Mustern. Das will der Begriff, der
übrigens seit Jahren üblich und im ständigen Gebrauch ist, sagen.
Nicht mehr und nicht weniger. Nebulös sind hier allenfalls die
Schlussfolgerungen des Redakteurs.