CCC mit merkwürdiger Website!

Wenn man versucht, die CCC-Website (www.ccc.de) mit dem
https-Protokoll aufzurufen, gibt Firefox die Meldung "Dieser
Verbindung wird nicht vertraut" und weiter:

"Sie haben Firefox angewiesen, eine gesicherte Verbindung zu
www.ccc.de aufzubauen, es kann aber nicht überprüft werden, ob die
Verbindung sicher ist.

Wenn Sie normalerweise eine gesicherte Verbindung aufbauen, weist
sich die Website mit einer vertrauenswürdigen Identifikation aus, um
zu garantieren, dass Sie die richtige Website besuchen. Die
Identifikation dieser Website dagegen kann nicht bestätigt werden."

Chrome reagiert auf die Eingabe von https://www.ccc.de mit folgender
Meldung: "Ihre Verbindung ist nicht privat" und weiter:

"Sie haben versucht, auf ccc.de zuzugreifen, der Server hat sich
jedoch mit einem Zertifikat ausgewiesen, das von einem Aussteller
herausgegeben wurde, dem das Betriebssystem des Computers nicht
vertraut. Dies bedeutet möglicherweise, dass der Server seine eigenen
Sicherheitsinformationen erzeugt hat, auf die Chrome als
Identitätsangabe nicht vertrauen kann, oder dass ein Hacker versucht,
Ihre Kommunikation abzufangen."

Wie kann es sein, dass die Profis vom CCC, die sich mit
Verschlüsselung etc. auskennen sollten, eine Website anbieten, die
offensichtlich nicht einmal eine gescheite verschlüsselte Verbindung
zulässt?