@Heise: Billionen? Hallo, lieber Uebersetzer, aufwachen!!!

Hallo lieber Uebersezter von Fremdartikeln bei Heise. Ich moechte,
dass Du nicht doof stirbst und gebe Dir hier ein paar Infos zur
Englisch-Deutschen Zahlenuebersetzung:

engl.       deutsch
million       Million
billion       Milliarde
trillion      Billion
usw.       usw.

An alle die jetzt wegen Haarspalterei oder Korinthenkackerei anfangen
rumzumaulen: Faktor 1000 ist KEINE Haarspalterei! Wer anderer Meinung
ist, moege sich bitte mit einem Tausendstel seines Gehaltes zufrieden
geben.

Cheers,
Turing