Menelaos schreibt:
> Mit nur ein bißchen mehr "Lesekompetenz" hätte der geschätzte
> Redakteur ja vielleicht doch herausfinden können, daß der Satz "Der
> Mensch ist nur da [ganz] Mensch, wo er spielt" nicht von Herrn Udo
> Schmitz, sondern von einem Herrn Friedrich Schiller...
Herr Schmitz, der Vorsitzende der Jury, die die Preisträger in diesem
Kinder- und Jugendwettbewerb ermittelte (er ist trotz gleichen
Nachnamens mit mir weder verwandt noch verschwägert), hat die für ihn
bestehende tiefere Bedeutung des Wettbewerbs und der Spielentwicklung
für das Leben (die letztlich auch das "Lebensrausch"-Engagement dabei
rechtfertigen muss) mit genau diesem Satz auf den Punkt gebracht,
daher habe ich ihn auch als Überschrift für meine Meldung gewählt.
Dass es sich um ein Schiller-Zitat handelt, ist völlig unbestritten.
Ich habe auch nirgends behauptet, das Herr Schmitz diese Aussage
höchstselbst erfunden habe. Er hat sie nur eben in dem beschriebenen
Zusammenhang getätigt. Warum wäre es für Dich wichtig gewesen, dass
ich die historische Quelle nenne? ich wollte eigentlich etwas über
den Wettbewerb, seine Bedeutung und sein Ergebnis sagen und nicht
vorrangig meine "Lesekompetenz" ins rechte Licht rücken.
Beste Grüße,
Peter Schmitz, c't
> Mit nur ein bißchen mehr "Lesekompetenz" hätte der geschätzte
> Redakteur ja vielleicht doch herausfinden können, daß der Satz "Der
> Mensch ist nur da [ganz] Mensch, wo er spielt" nicht von Herrn Udo
> Schmitz, sondern von einem Herrn Friedrich Schiller...
Herr Schmitz, der Vorsitzende der Jury, die die Preisträger in diesem
Kinder- und Jugendwettbewerb ermittelte (er ist trotz gleichen
Nachnamens mit mir weder verwandt noch verschwägert), hat die für ihn
bestehende tiefere Bedeutung des Wettbewerbs und der Spielentwicklung
für das Leben (die letztlich auch das "Lebensrausch"-Engagement dabei
rechtfertigen muss) mit genau diesem Satz auf den Punkt gebracht,
daher habe ich ihn auch als Überschrift für meine Meldung gewählt.
Dass es sich um ein Schiller-Zitat handelt, ist völlig unbestritten.
Ich habe auch nirgends behauptet, das Herr Schmitz diese Aussage
höchstselbst erfunden habe. Er hat sie nur eben in dem beschriebenen
Zusammenhang getätigt. Warum wäre es für Dich wichtig gewesen, dass
ich die historische Quelle nenne? ich wollte eigentlich etwas über
den Wettbewerb, seine Bedeutung und sein Ergebnis sagen und nicht
vorrangig meine "Lesekompetenz" ins rechte Licht rücken.
Beste Grüße,
Peter Schmitz, c't