"dass möglichst von überall ohne zusätzlichen technischen Aufwand ...

"dass möglichst von überall ohne zusätzlichen technischen Aufwand auf die digitalen Patientendaten zugegriffen werden kann."

Von überall ohne technischen Aufwand? Also für alle, alles und jeden zugänglich? Och nö, nein danke.

-milchkanne.