Das Telephonbuch der Fritz!Box ist unbrauchbar. Es gibt keine lokale Synchronisation mit einem Adreßbuch auf einem PC, vor allem nicht mit dem Adreßbuch unter macOS: Man muß alles über die Cloud machen, was ich nicht will. Es gibt mehrere Programme, mit denen man das Daten aus dem macOS Adreßbuch in die Fritz!Box exportieren kann (auch für Windows), aber dann muß man Änderungen manuell einpflegen. Die Fon App für iOS kann zwar auf beide Telephonbücher zugreifen, sie aber nicht synchronisieren.
Der Datenaustausch zwischen den Geräten ist immer noch genauso scheiße wie vor 30 Jahren. Das war auch bei den Handies ein Problem, das die Computerzeitschriften weitgehend ignoriert haben. Ich kenne mehrere Leute, die ihre Gigaset DECT Telephone von Hand befüllt haben. Na super!