"zerrütteten Familienverhältnissen"

Ein Freund von mir hatte dieses Problem neulich. 22 Jahre alt.
Eltern von zuhause rausgeschmissen. Ok da war er auch selber Schuld.
Nun wohnt er bei der Freundin moechte aber ne eigene Wohnung.
Bei der Agentur fuer Arbeit wird ihm das nicht bezuschusst aus dem
Grund das die Eltern fuer ihn sorgen muessen. Nach der Erklaerung der
Situation wurde ihm gesagt, das das einzige was gehen wuerde waere
eine Anzeige gegen die Eltern wegen unterlassung.

- Bei allem guten Menschenverstand. Es sind wohl trotzdem die Eltern
...wer macht sowas?