Dolby ATMOS nur auf der englischen Tonspur

Bisher wurde Dolby Atmos übrigens nur auf der englischen Tonspur gesichtet.
Und bei diesen Filmen kommt es auf dem Apple TV 4K zu einem Bug, den Netflix irgendwie noch nicht eingesehen hat (aktuell habe ich es noch nicht wieder geprüft):

Bei Filmen mit Dolby-Atmos-Logo (und dem Premium.Abo) wird die deutsche Tonspur als Dolby 2.0 ausgegeben, obwohl 5.1 (ohne Atmos) möglich wäre. Zumindest dekodiert das ATV dies so.
Apple gibt Dolby Digital 5.1 generell als Mehrkanal PCM aus, wenn der Audio-Receiver dies unterstützt.