Hat das Gericht wirklich "illegal" gesagt?

Ich kenne ja solche Durchsuchungen nur vom TV (wenn der sympathische
GV Stände der chin. Kopierer räumen lässt ;-), aber DA übernehmen
IMMER "sachverständige Zeugen" des Klägers eine tragende Rolle: Sie
bestimmen, welche Produkte beschlagnahmt werden und welche nicht.

Wie soll das auch ein "fremder" beurteilen können?
Insofern habe ich meine Zweifel am Heise-Text.
Und/oder am Gericht...
hinz & kunz