Das was es z.Z. für Linux gibt, ist zum großen Teil alter Mist.
Es gibt genug Engines die für gute Spiele unter Linux funktionieren, aber kein großes Studio traut sich scheinbar.
So wird Counterstrike:GO weiterhin mit seiner alten Engine DER Topseller bleiben.
Ich sehe keine schöne/aktuellen Autorennspiele oder Sportspiele oder sonst was gerade so angesagt ist.
So wird Steam nicht gegen Windows oder Konsolen antreten können.