... schon einmal überlegt, wenn dieser mit refurbished Model S Zellen

bestückt wird? Zu einem Preis von sagen wir 1.000$ ...

- Plan A.1: jetzt wird das System einmal getestet
- Plan A.2: jetzt wird vorab einmal ihre Faktory besser ausgelastet
.
.
.
- Plan B.?: aus den Baterierückläufern könnten dann die noch guten Zellen günstig recycled werden (und dann schaut die Wirtschaftlichkeitsberechnung systembedrohend aus) ... that could be the real meaning of the "missing link" Terminus.

... und schon sind wir über den Tellerrand gefallen!