Was bin ich froh Nachrichten- und News-Threads ...

Heise, wann bekommt denn dieser Übersetzer bei euch mal einen auf den
Deckel? Es ist grausam. Werden euch beim VDS wohl mal als
Sprachschänder des Jahres vorschlagen müssen, damit die "wichtigen"
Leute mal aufwachen, oder?