Erstaunlich, was man bei Heise alles vermutet. Ist ja nicht so, als hätte Intel das alles erklärt.
http://cdn.arstechnica.net/wp-content/uploads/sites/3/2015/06/thunderbolt-3-cable-options.jpg
Also:
Passive Kabel erlauben 20 Gb/s.
Für 40 Gb/s braucht man aktive Kabel.
Kupferkabel dürfen bis zu 2m lang sein. (aktiv oder passiv)
In Entwicklung (geplant für 2016) sind aktive optische Kabel, die dann Längen bis zu 60m erlauben sollen.