PICS-Standard ist nicht HTML-kompatibel!

Beispiel für ein vom Generator erzeugtes Meta-Tag:

<META http-equiv="PICS-Label" content='(PICS-1.1
"http://vancouver-webpages.com/VWP1.0/" l gen true comment "VWP1.0"
by "http://Kontakt-URL" on "2003.07.26T06:48-0700" for
"http://Site-URL" r (P 0 S 0 V 0 Com 3 Tol 0 Env 0 SF 0 Edu -1 Can 0
MC 0 Gam 0 ))'>

Der in ' statt " eingeschlossene Inhalt hinter content= wird von
jedem einfachen HTML-Checker bemeckert und von gängigen HTML-Editoren
wie z.B. Frontpage sogar ungefragt in " geändert, wobei die "" im Tag
konsequenterweise in ' ' konvertiert werden, um HTML-konform zu sein.
Nur widerspricht das der PICS-Forderung, dass deren URLs wieder in ""
eingeschlossen sein müssen!!!

Vielleicht sollten die PICS-Leute einfach mal mit den Kollegen vom
W3C reden, bevor Sie so einen Unsinn in die Welt setzen?! Solange man
mit diesem fragwürdigen Filter-Vorschlag nicht mal HTML-konform ist,
wird er sich wohl kaum durchsetzen.

Gute Nacht,
Lothar M.