...heißt übersetzt "mit Dir gehen" -- und eben nicht "Time to say goodbye", auch wenn das seit der Sarah Brightman/Andrea Bocelli-Singe von damals jeder glaubt.
Der Titel des Artikels macht also wider nur im Reich der grausigen denglischen Übersetzungen Sinn, für die wir in diesem Land so anfällig sind.