Und was ist da nun besonderes dran?

Ein Hersteller eines Produktes ist eigentlich immer gut beraten, wenn
er eine Migration von Daten unterstützt. Neben den reinen
Softwarewerkzeugen, ist es natürlich hilfreich, wenn Spezialisten
ebenfalls zur Verfügung stehen. Zudem werden ja die SQL-Server gerade
damit beworben, dass diese im Bezug auf die Daten offen sind und
somit immer auf die Daten zugegriffen werden kann.

Am Ende bleibt natürlich immer die Frage, ob die verwendete Software,
welche den SQL-Server nutzt, dann auch mit der neuen Datenbank
zurecht kommt. Sollte das der Fall sein, würde ich aber
wahrscheinlich eher den Hersteller der Software damit beauftragen die
Datenbank von X auf Y zu migrieren als dass selber mit irgendwelchen
SQL-Tools zu machen.