Playstation 2 birgt Überraschungen
Entgegen den Ankündigungen kann die Playstation 2 codefreie US-DVD abspielen, blockiert dafür aber die RGB-Ausgabe bei der Wiedergabe von DVDs.
Die Käufer von Sonys Playstation 2 erwartet eine recht unangenehme Überraschung: Anders als das japanische und das amerikanische Modell ist die offizielle deutsche Verkaufsversion der Playstation 2 nicht in der Lage, DVD-Video-Signale via RGB auszugeben. Auf Seite 67 der Bedienungsanleitung findet sich dazu folgender Hinweis: Sie können Software im PlayStation- und PlayStation2-Format als Signale im Format RGB oder Y Cb/Pb Cr/Pr ausgeben. Die PlayStation2-Konsole ist jedoch so konfiguriert, daß sie die Einstellung von "Komponenten-Videoausgang" im "Systemkonfiguration"-Menü überschreibt und DVD-Videosoftware immer als Y Cb/Pb Cr/Pr-Signale ausgibt. Wenn Sie diese Option auf "RGB" setzen, treten während der DVD-Wiedergabe Farbfehler auf.
Die Ausgabe eines Komponentensignals wird Besitzer von Videoprojektoren sicher freuen, deutsche Fernsehgeräte können damit aber in der Regel nichts anfangen. Demnach hat die Sperrung der RBG-Ausgabe nicht nur nervige Kabelumstöpseleien zur Folge, sondern verhindert die bestmögliche Übertragung der Signale zum Fernseher. Bei RGB werden die Signale der drei Grundfarben Rot, Grün und Blau getrennt übertragen, ein Synchronsignal wird separat geführt, wodurch sich vier Signalleitungen ergeben. Diese Art der Übertragung bietet höchste Qualität. Der Grund für Sonys Vorgehen ist nicht schwer zu erraten: In Japan hatten PS2-Käufer einen Weg gefunden, mit Hilfe von RBG-Kopien von DVD-Video-Titel auf VHS zu ziehen, da sich über diesen Signalweg das Macrovisions-Kopierschutz-Signal nicht transportieren lässt.
Aber die deutsche PS 2 bietet auch eine positive Überraschung: Anders als vorab von Sony mitgeteilt und von c't berichtet, kann die endgültige Verkaufsversion der Konsole nun doch codefreie US-DVDs abspielen. Dazu benötigt man allerdings einen Fernseher, der Signale in dem in Japan und den USA gebräuchlichen NTSC-Format verarbeiten kann. (nij)
