Hyperlinks in Excel vermeiden

Wenn ich in Excel (ich benutze die 2000er Version) in eine Zelle eine URL oder eine E-Mail-Adresse eingebe, ‘korrigiert’ das Programm die automatisch in einen Hyperlink. Kann man Excel diesen Automatismus irgendwie abgewöhnen?

Bei Excel 2000 lässt sich dieses Verhalten unseres Wissens nach nicht grundsätzlich abschalten. Sie können die Umwandlung in einen Hyperlink aber bei der Eingabe eines Zelleninhalts unterdrücken, indem Sie ihn mit einem Hochkomma (‘) beginnen lassen. Das wird später in der Zelle weder angezeigt noch gedruckt, verhindert aber, dass Excel URLs und Ähnliches erkennt und gesondert behandelt. Eine solche Markierung erklärt den Inhalt nämlich zu reinem Text, sodass man diesen Trick beispielsweise auch dazu verwenden kann, Zahlen linksbündig oder mit eingegebenen führenden Nullen anzeigen zu lassen.

Sollten Sie die Eingabe des Hochkommas mal vergessen haben und Excel hat die Zelle bereits umgewandelt, können Sie diese Aktion übrigens auch wie eine normale Eingabe mit der Tastenkombination Strg+Z rückgängig machen.

Offenbar hat man bei Microsoft schon erkannt, dass man mit dieser Automatik übers Ziel hinausgeschossen ist: Bei Excel 2002 (Office XP) lässt sie sich über den Befehl ‘Extras - Autokorrektur-Optionen’ auf dem Register ‘AutoFormat während der Eingabe’ abschalten. (hos) (hos)