Tipp: Bilder aus Pages-Datei extrahieren
Wie kann man unter macOS Fotos und andere grafische Inhalte aus .pages-Dokumenten entnehmen? So gehen Sie vor.

Meine Kollegen schicken mir öfter Pages-Dokumente mit mehreren eingebetteten Fotos. Kann ich die Bilder irgendwie exportieren?
Eine Exportfunktion speziell für Bilder kennt Pages zwar nicht, es gibt aber Workarounds. Die uns bekannten Tricks funktionieren nur unter macOS, jedoch nicht in der Pages-Version von iPadOS und iOS.
Wenn Sie lediglich einzelne Bilder aus dem Dokument benötigen, können Sie diese aus der Mac-Version von Pages herausziehen. Öffnen Sie dazu das Pages-Dokument und selektieren das gewünschte Foto, sodass es mit einem blauen Rahmen markiert wird. Nun öffnen Sie oben rechts das Menü „Format“ (mit dem Pinsel-Symbol) und wählen dort den Reiter „Bild“ aus. Ganz oben unter „Datei-Informationen“ finden Sie ein kleines Bild-Symbol, gefolgt vom Namen des Originalbildes. Wenn Sie diesen anklicken und die Maustaste gedrückt halten, wird der Zeiger um ein grünes Plus-Symbol erweitert und Sie können das Bild aus dem Dokument heraus in einen beliebigen Ordner ziehen und die Maustaste loslassen.
Der oben genannte Trick funktioniert nur mit Einzelbildern. Um alle Bilder zu extrahieren, können Sie den Finder bemühen. Zunächst öffnen Sie den Ordner, in dem sich das Dokument befindet. Stellen Sie sicher, dass der Finder auch den Dateityp („Dateinamensuffix“) am Ende anzeigt. Falls nicht, öffnen Sie über die Menüleiste oben unter „Finder > Einstellungen” das Register „Erweitert“ und setzen den Haken bei „Alle Dateinamensuffixe einblenden“. Nun erstellen Sie eine Kopie der Pages-Datei, indem Sie zunächst per rechter Maustaste drauf und dann auf „Duplizieren“ klicken. Da Sie den Dateityp der Kopie für diesen Workaround verändern müssen, vermeiden Sie auf diesem Weg Datenverluste und können das Original weiter bearbeiten.
Klicken Sie nun mit der rechten Maustaste auf die Kopie und wählen im Kontextmenü „Umbenennen“. Alternativ selektieren Sie die Datei mit der linken Maustaste und tippen kurz auf die Enter-Taste. Markieren Sie nun die Dateiendung „.pages“ und ersetzen diese durch „.zip“. MacOS zeigt darauf einen Hinweis an und fragt „Möchtest du das Suffix wirklich von ,.pages‘ in ,.zip‘ ändern?“, was Sie mit „.zip verwenden“ bestätigen. Das nun erstellte Archiv extrahieren Sie per Doppelklick. Im Ordner „Data“ finden sich alle Bilder – sowohl verkleinert, falls jemand die Fotos in Pages skaliert hat, als auch in voller Größe.
Empfohlener redaktioneller Inhalt
Mit Ihrer Zustimmung wird hier ein externer Preisvergleich (heise Preisvergleich) geladen.
Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen (heise Preisvergleich) übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.
(hze)