Tipp: Live-Voicemail in FaceTime aktivieren
Apple bietet auf aktuellen iPhones die Möglichkeit, eine lokale Mailbox zu betreiben. So gehen Sie vor.

Manchmal kann ich FaceTime-Audio-Anrufe nicht annehmen. Lässt sich dafür nicht eine Art Mailbox einrichten?
Apple hat mit iOS 17 die Funktion „Live Voicemail“ eingerichtet, die auch bei FaceTime-Audio-Anrufen einspringt. Die nimmt nicht nur Sprachnachrichten wie ein Anrufbeantworter auf, sondern liefert auch gleich eine Live-Transkription mit. Praktisch, wenn man die Voicemail gerade nicht abhören kann. Die Nachrichten werden zudem auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht beim Anbieter.
Seit iOS 18 funktioniert das auch auf Deutsch, allerdings muss dazu sowohl Regioneinstellung als auch Sprache auf Deutschland respektive Deutsch stehen.
Live-Voicemail wird standardmäßig in iOS aktiviert. Falls das nicht klappt, schalten Sie die Funktion unter „Einstellungen > Apps > Telefon > Live-Voicemail“ ein. Für FaceTime gibt es keine separate Einstellung.
Unbeantwortete Anrufe werden automatisch auf die Live-Voicemail umgeleitet. Sie können Anrufer auch mit einem Tipp auf den Button „Voicemail“ direkt dorthin schicken.
Wenn Sie Ihr iPhone entsperren, können Sie obendrein direkt das Transkript lesen, während der Anrufer es einspricht.
Das Transkript können Sie später über die Telefon-App unter „Voicemail“ einsehen und die Sprachnachricht abhören.
Empfohlener redaktioneller Inhalt
Mit Ihrer Zustimmung wird hier ein externer Preisvergleich (heise Preisvergleich) geladen.
Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen (heise Preisvergleich) übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.
(hze)