Tipp: Verschwundene Druckerwarteliste auf M1-Macs wieder öffnen
Auf neuen M1-Macs wie dem MacBook Air öffnet sich die Druckerwarteschlange für bestimmte Drucker etwa von Epson und Canon nicht mehr. Es gibt Abhilfe.
![](https://heise.cloudimg.io/width/610/q85.png-lossy-85.webp-lossy-85.foil1/_www-heise-de_/imgs/18/3/1/5/3/7/9/8/FAQ_Logo-d6d6286b6bc3fcb5.jpg)
- Thomas Kaltschmidt
Frage: Auf meinem MacBook Pro mit Apple-Chip funktioniert mein Epson-Drucker im Prinzip wunderbar, nur kann ich die Druckerwarteschlange nicht mehr anzeigen. Woran liegt das?
Mac & i antwortet: Wir konnten das Problem auf macOS 11 Big Sur auf ARM-Macs wie dem neuen MacBook Air nachvollziehen: Es liegt an der Mischung von Intel- und nativem ARM-Code auf dem Apple M1, die nicht harmoniert. Der Druckertreiber von Epson läuft über die Übersetzungsschicht Rosetta, die Proxy-App für die Druckerwarteschlage, die macOS selbst anlegt, enthält ARM-Code.
Die Druckerwarteliste wird dadurch weder automatisch vom Betriebssystem beim Drucken angezeigt, noch lässt sie sich manuell aus den Druckereinstellungen öffnen.
Druckerwarteliste auf M1-Macs wieder zum Laufen bringen
Glücklicherweise kann man es recht einfach beheben, indem man die Druckerwarteliste-App über Rosetta startet. Dazu öffnen Sie im Finder den Library-Ordner, indem Sie die Alt-Taste gedrückt halten und im Menü "Gehe zu" den Eintrag "Library" wählen. Im darin enthaltenen Verzeichnis "Printers" sind die Drucker unter ihrem Gerätenamen zu finden, etwa "EPSON WF-C5710 Series".
Markieren Sie ein Gerät und rufen mit Cmd+I das Infofenster auf. Hier setzen Sie das Häkchen unter "Mit Rosetta öffnen". Das war es schon. Das gleiche kann auch bei Druckern anderer Hersteller wie etwa Canon helfen.
(lbe)