So sichert man sich Wikipedia fĂĽr die Hosentasche
Wikipedia ist für viele das Lexikon der Wahl – es befindet sich aber im Web. Wer es lieber lokal hat, kann es komplett auf das Handy oder den USB-Stick ziehen.
(Bild: Ulrike Weis / Melissa Ramson / heise medien)
Wikipedia ist der Anfang vieler Webrecherchen. Das Internetlexikon hat einen Ruf als unabhängige und aktuell gepflegte Wissensinstanz. Insbesondere deutschsprachige Internetnutzer finden auf diesen Seiten ein breites Wissensangebot: Von 65,3 Millionen Wikipedia-Artikeln in 357 Sprachen (Stand vom 23. Oktober 2025) sind zwar fast 7,1 Millionen international auf Englisch verfasst und über 6 Millionen in der philippinischen Sprache Cebuano, die deutsche Wikipedia-Edition ist aber die zweitälteste und folgt mit knapp 3,1 Millionen Seiten bereits auf Platz drei. Mit Blick auf die Anzahl der aktiven Autoren und der monatlichen Artikelbearbeitungen ist die deutschsprachige Wikipedia hinter der englischsprachigen sogar die zweitgrößte. Wikipedia auf Cebuano besteht zum Großteil aus automatisch übersetzten und per Bot generierten Artikeln.
Angesichts der zum Teil ungewissen Zukunft US-amerikanischer Forschungsdaten mag man sich fragen, wie sicher die Wikipedia-Daten eigentlich sind, die die Wikimedia Foundation als eine Non-Profit-Organisation mit Sitz in San Francisco hostet. Vor allem aber kann es für manch einen reizvoll sein, diesen Wissensschatz jederzeit mobil zur Verfügung zu haben, auch ohne Internetzugang, sei es in entlegenen Gegenden mit geringer Netzabdeckung, auf Flugreisen oder falls im Ankunftsland die heimische SIM-Karte nicht funktioniert. Eine Wikipedia-Kopie kann auch ein schönes Mitbringsel sein, wenn man in Länder reist, in denen die freie Internetnutzung eingeschränkt ist.
- Die Webenzyklopädie Wikipedia ist ein schnell wachsender Schatz, den sich manch einer lokal sichern und mobil parat haben möchte.
- Man kann die deutschsprachige Wikipedia gemeinsam mit einem Offline-Reader komplett auf einen kleinen USB-Stick laden.
- Noch komfortabler ist die Lösung fürs Smartphone, mit der man auch ohne Netzzugang durch Wikipedia samt Bildern stöbern kann.
Dieser Beitrag beschreibt, wie Windows-Anwender sich Wikipedia to go für den USB-Stick am Schlüsselbund erstellen. Eine zweite Möglichkeit ist es, sich eine Offlineversion auf dem Smartphone einzurichten.
Das war die Leseprobe unseres heise-Plus-Artikels "So sichert man sich Wikipedia für die Hosentasche". Mit einem heise-Plus-Abo können Sie den ganzen Artikel lesen.