Deutscher Newton eingestellt?

Die Zukunft der deutschen Version von Apples MessagePad 2100 ist ungewiß. Apple Deutschland hat das Gerät in der Preisliste gestrichen und nimmt keine Bestellungen mehr entgegen. Ein Apple-Sprecher konnte keine Angaben dazu machen, ob das Gerät noch einmal verfügbar sein wird.

Als Ausgleich gibt Apple seinen Händlern auf die lieferbare englischsprachige Version einen Rabatt von 10%. Die Firma betont jedoch, daß es auch in Zukunft keine Möglichkeit geben wird, ein internationales MessagePad zu einem deutschen umzurüsten. Apple verweist jedoch auf andere Anbieter, die Software verschenken oder verkaufen, um das MessagePad an deutsche Gegebenheiten anzupassen: Wörterbuch, Tastenbelegung, Zeit- und Datumsformate lassen sich auf diese Weise ändern. (ts)