Keine Pause beim Drucken

Wenn ich ein mehrseitiges Textdokument mit OpenOffice auf meinem Magicolor 4750DN von Konica-Minolta doppelseitig ausgebe, macht der Drucker nach jedem Blatt eine Denkpause von mehreren Sekunden. Ein Ausdruck dauert so sehr viel länger. Bei Farbdokumenten tritt diese Verzögerung nicht auf. Kann ich diese Pause irgendwie verhindern?

Ursache des Phänomens sind Verständigungsschwierigkeiten zwischen dem Druckdialog von OpenOffice und dem Windows-Treiber des Magicolor. Das Phänomen tritt nur bei sortierter Ausgabe auf und nur bei Schwarzweiß-Dokumenten. Für den Duplexdruck von Schwarzweißdokumenten mit OpenOffice stellt man im Druckertreiber des Magicolor unter dem Reiter „Qualität“ von Farb- auf Graustufendruck. Mit dieser Einstellung druckt er auch Schwarzweiß-Dokumente in einem Rutsch ohne Denkpausen. (tig)