Telekom-Chef ist diesjähriger "Sprachpanscher"
Mit René Obermann erhält zum zweiten Mal der führende Repräsentant der Deutschen Telekom den Schmähpreis "Sprachpanscher“ - ausgelobt vom Verein Deutsche Sprache.
- Wolfgang Möhle
Dass die Vertragsgrundlagen von Handy-Tarifen kein Musterbeispiel für verständliche und leicht nachvollziehbare Sprache sind, mag man ja noch hinnehmen. Aber müssen sie mit Begriffen wie "Weekend Flats“, "Entertain Comfort“, "Call & Surf Comfort“" und "Call & Surf Mobile Friends“", "CombiCard Teens"“ und "Extreme Playgrounds" durchzogen sein?
Die Mitglieder des Verein Deutsche Sprache fanden die Anhäufung englischer Worte bei der Telekom mehr als störend und vergaben dieses Jahr die Auszeichnung "Sprachpanscher" an den Verantwortlichen des deutschen Kommunikationsriesens, René Obermann. Auf Platz Zwei kam die Bundesfamilienministerin Kristina Schröder. Bereits 1998 konnte sich die Telekom mit diesem Preis schmücken, damals in Person von Ron Sommer.
(wm)