HTML-erhaltender Editor

Ich habe die undankbare Aufgabe, in HTML-Seiten und -Abschnitten die Tippfehler im Text zu korrigieren. Dafür suche ich einen Editor, mit dem ich das HTML nicht verändere und möglichst nur den Text zu sehen bekomme. Bei einem herkömmlichen Texteditor geht der eigentliche Text im HTML unter und ich fürchte, versehentlich HTML-Auszeichnungen zu verändern. Daher habe ich einige HTML-Editoren ausprobiert, aber die ändern die Auszeichnungen ganz massiv. Haben Sie einen Tipp für ein Werkzeug?

Ja: Mit Visual Studio von Microsoft können Sie HTML-Dateien in einer WYSIWYG-Darstellung bearbeiten und das Programm ändert das HTML nur, wenn Sie das wollen. Sie brauchen gar nicht die Komplettversion der Web-Entwicklungsumgebung zu kaufen, denn Microsoft bietet die Version „Visual Web Developer Express“ kostenlos zum Download an. (heb)