3000 ReisebĂĽros nutzen offenbar illegale Software
Ein Gutachten des Landgerichts Potsdam hat bestätigt, dass die Mid- und Backoffice-Software Argus von Schmetterling Reisen beinahe identisch mit dem Etacs der Etacs GmbH ist.
Einem Gutachten zu Folge nutzen mehr als 3000 deutsche Reisebüros eine mutmaßlich illegale Software. Demnach basiert das Mid- und Backoffice-System Argus von Schmetterling Reisen eindeutig auf dem Programm Aurora (jetzt Etacs) der Etacs GmbH. Durch die Verbreitung, Veränderung und Bearbeitung der Etacs-Software verstoße Schmetterling Reisen gegen Paragraph 69c des Urheberhechts.
Der vereidigte Gutachter, bestellt vom Landgericht Potsdam, fand in einem analogen Verfahren heraus, dass auch die Software Travelius weitgehend identisch mit Etacs und der Schmetterling-Variante ist. Das bei Lew I Lew (GmbH nach polnischem Recht) installierte Programm basiere auf dem Etacs-Quellcode, hat der Gutachter herausgefunden. Der Geschäftsführer von Lew I Lew war bis 2008 bei Etacs beschäftigt, wechselte dann zu Schmetterling, bevor er sich selbstständig machte. Den Quellcode, deren Urheber aber notariell beglaubigt weiterhin die Etacs GmbH ist, nahm er mit und nutze ihn offensichtlich immer weiter.
Hans-Joachim Klenz, Geschäftsführer der Etacs GmbH und CEO der Ypsilon.net AG, sagt: "Endlich hat ein unabhängiger Gutachter bestätigt, dass Lew I Lew gegen das Urheberrecht verstößt, weil Travelius auf Etacs basiert. Hoffentlich kommt es jetzt schnell zu einer abschließenden, gerichtlichen Entscheidung, damit dem ungesetzlichen Handeln von Lew I Lew ein Ende gesetzt wird." Das Gutachten bestätige außerdem, dass die Software über den einstmaligen Lizenznehmer Schmetterling Reisen an Lew I Lew gekommen sei. "Schmetterling hat gegen die Lizenzvereinbarung verstoßen, indem sie die Software weitergegeben
hat. Außerdem nutzt das Unternehmen die Software ohne Genehmigung selbst und lässt sie über ihre Tochter Cordio vertreiben. Damit verstoßen Schmetterling, Cordio und Lew I Lew gegen das Urheberrecht."
Das am Landgericht Nürnberg anhängige Verfahren gegen Schmetterling/Cordio komme aber nicht voran, da laut Etacs-Anwalt Thomas Filler das benötigte Gutachten bisher gefehlt habe. "Die Verzögerung von gut einem Jahr, das Gutachten zu erstellen, ist unerklärlich und unverzeihlich", klagt Filler, "denn so hat Schmetterling weiter Zeit, so viel wie möglich an der Software zu ändern, um weiterhin zu versuchen, es als eigene Entwicklung auszugeben." Dennoch sei er vollauf davon überzeugt, dass es hierbei um eine schwere Straftat im Bereich des Urheberrechts handele. Das würden sicher auch die Gerichte bald bestätigen, auch wenn es noch etwas dauere, ergänzte Filler.
Update 13.12., 14.06 Uhr: Inzwischen liegt auch von Schmetterling Reisen eine Stellungnahme vor, in dem das Unternehmen die Unterstellungen der Ypsilon.net AG entschieden zurĂĽckweist. (roh)