Tabellen transponieren

Ich möchte eine Tabelle in Excel 2000 um 90° drehen, damit ich sie besser in einer Pivot-Tabelle auswerten kann.

Die gewünschte Vertauschung von Zeilen und Spalten findet sich unter ‘Bearbeiten/Inhalte Einfügen’ als Option ‘Transponieren’. Bei Excel XP verbirgt sie sich zusätzlich im Ergänzungsmenü neben dem ‘Einfügen’-Icon in der Standard-Symbolleiste.

Um eine Tabelle um 90° zu drehen, kopiert man den betreffenden Bereich aus m Zeilen und n Spalten, markiert entweder einen passenden neuen Bereich aus n Zeilen und m Spalten oder das linke oberste Feld des gewünschten Zielbereichs und wählt eine der beiden genannten Optionen an. Voraussetzung ist jedoch, dass sich Ursprungs- und Zielbereich nicht überlappen. (hps) (hps)