Bild und Ton synchron

Ich besitze eine Digitalkamera mit Videofunktion, die AVI-Dateien in VGA-Auflösung, aber ohne Ton liefert, und zusätzlich einen MP3-Player, mit dem ich auch per Mikrofon MP3-Dateien in Mono aufzeichnen kann. Mit welchem Programm kann ich die beiden Dateien am besten verbinden? Nach Möglichkeit sollte das Programm den Ton verschieben, stauchen und strecken können, aber bezahlbar und einfach zu bedienen sein.

Ein stummes Video mit einer MP3-Datei zu vertonen ist mit den aktuellen Videoschnittprogramm kein Problem. Das Strecken oder Stauchen von Audiodateien ist dagegen alles andere als trivial, vor allem, wenn die Tonhöhe sich dadurch nicht ändern soll. Eine solche Funktion bieten meist nur spezielle Audioprogramme oder das Videoschnittprogramm Magix Video deluxe 2003/2004 (www.magix.de, 60 Euro). Einfacher ist es, das AVI-Video zeitlich zu dehnen oder zu stauchen: Das beherrschen auch andere Programme wie Studio 8 von Pinnacle oder Uleads VideoStudio 7. (hod) ()