Ruhezustand-Knopf herbeizaubern

Der „Herunterfahren“-Dialog meines Notebooks bietet vier Schaltflächen: Ruhezustand, Standby, ausschalten und neu starten. Auf meinem Desktop-Rechner erscheinen nur die letzten drei Optionen. Wie zaubere ich auch hier den vierten Button herbei?

Unter Windows XP ist die Systembibliothek msgina.dll für die Optionen zum Herunterfahren zuständig. Bei einem Standard-XP zeigt der Dialog drei Knöpfe. Drückt man die Umschalttaste, ersetzt Windows den „Standby“-Button durch „Ruhezustand“.

Der offizielle Hotfix 893056 aktualisiert diese DLL, sodass beide Knöpfe im Dialog Platz finden. Die DLL steht jedoch nicht zum direkten Download bereit; sie muss bei Microsoft angefordert werden.

Die Alternative besteht darin, die DLL selbst zu ersetzen, indem Sie sie von Ihrem Laptop auf den Desktop-Rechner kopieren. Die Windows-Anmeldungs-GINA-DLL der meisten XP- Systeme mit Service Pack 2 trägt die Revisionsnummer 5.1.2600.2180, das neue Exemplar endet dagegen auf „.2603“.

Damit der Abmeldebildschirm vier Schaltflächen anzeigt, muss die DLL ausgetauscht und die Registrierungsdatenbank bearbeitet werden. Ganz simpel ist dies allerdings nicht: Selbst Administratoren verweigert Windows XP den Zugriff auf die msgina.dll mit einer Fehlermeldung - sie steht unter der Aufsicht des Windows-Dateischutzes.

So geht es trotzdem: Zunächst kopieren Sie die neue msgina.dll in das Verzeichnis %windir%\system32\dllcache, wodurch zunächst die dort vorhandene Reservekopie überschrieben wird. Jetzt benennen Sie die vorhandene msgina.dll im Ordner %windir%\system32 in msgina.alt um und kopieren die neue DLL in das Verzeichnis %windir%\system32. Daraufhin erscheint ein Dialog, der zum Einlegen der Windows-Installations-CD auffordert. Klicken Sie auf „Abbrechen“ und bestätigen Sie die Rückfrage mit „Ja“.

Nun fehlt noch die Anpassung der Registrierung. Dazu müssen Sie im Zweig HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows einen neuen Schlüssel mit dem Namen „System“ einrichten (ohne Anführungsstriche). In diesem entsteht wiederum ein Unterschlüssel namens „Shutdown“. Dort erzeugen Sie einen DWORD-Wert mit dem Titel „ShowHibernateButton“ und setzen diesen auf „1“.

Wer sich zum Windows-Start bei einer Domäne anmeldet, bekommt eh einen anderen „Herunterfahren“-Dialog zu sehen, der den Ruhezustand am Ende einer Auswahlliste anbietet. Dieses Verhalten lässt sich in der Registry anpassen, indem man an derselben Stelle (HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\System\Shutdown) den Eintrag „HibernateAsDefault“ hinzufügt und ihren Wert auf „1“ setzt. Diese Option funktioniert auch mit der „alten“ msgina.dll an den Service Pack 2. (ghi) (ghi)