MSN-Update für Pocket PC nur für Nutzer mit Englisch-Kenntnissen

Die Deutsche Version des MSN-Updates für PDAs mit Pocket PC 2002 und Windows Mobile 2003 ist nicht dort zu finden, wo Microsoft sie angekündigt hat -- aber Englisch-Kenntnisse helfen. Schon vor geraumer Zeit kündigte das Redmonder Unternehmen auf der deutschen Site ein Sicherheits-Update für den MSN-Messenger an. Es sollte bis zum 15. Oktober erhältlich sein und in allen Sprachversionen der PDA Betriebssysteme Pocket PC 2002 und Pocket PC 2003 auf den entsprechenden Sites der verschiedenen Länder erhältlich sein. Bis heute geht der deutsche User auf den lokalen Seiten von Microsoft aber leer aus. Ohne das Update verweigert der MSN-Messenger seit dem 15. Oktober beim Verbindungsaufbau seinen Dienst, da der Online-Service den Client auf das neue Sicherheits-Zertifikat hin prüft.

Merkwürdigerweise steht das Sicherheits-Update für die deutsche Sprachversion auf dem US-Server zum Download bereit. Ebenfalls befremdlich wirkt, dass Microsoft sein vor kurzem neu benanntes, aktuelles PDA-Betriebssystem "Windows Mobile 2003 für Pocket PC" auf der Update-Seite selbst schlicht Pocket PC 2003 nennt. (dal)