iOS 8: Apple bietet deutsche Handbücher und Sicherheitsführer an

Nach den englischen Anleitungen für die aktuellen iOS-Geräte hat der Hersteller nun auch eine eingedeutsche Version im Angebot. Zudem gibt es einen neuen "iOS Security Guide", der mittlerweile aber zurückgezogen wurde.

In Pocket speichern vorlesen Druckansicht 2 Kommentare lesen
Lesezeit: 2 Min.

Wer sich von Apple selbst erklären lassen will, wie iOS 8 funktioniert, kann sich das offizielle Handbuch für das neue Mobilbetriebssystem nun auch in deutscher Sprache herunterladen. Verfügbar ist derzeit eine für das iPhone (6, 6 Plus und 5s) gedachte Variante, die Versionen für iPad und iPod touch stehen weiterhin nur auf Englisch zur Verfügung.

In dem Handbuch werden auf insgesamt 211 Seiten die Grundfunktionen erklärt – von der Hardware über die Systemsoftware bis hin zur Verwendung von Apps. Auch iCloud und Siri sowie die neue Gesundheitsdatenzentrale Health werden erläutert.

Auszug aus Apples neuem iPhone-Benutzerhandbuch.

(Bild: Apple)

Noch nicht herunterladbar scheint die EPUB-Version des iPhone-Benutzerhandbuchs für iOS 8 zu sein – diese dürfte Apple zur vereinfachten Lektüre innerhalb der iBooks-App auf iPhone, iPad und Mac demnächst aber freigeben. Auf Englisch gibt es die E-Books bereits.

Am Montag veröffentlichte der Hersteller außerdem einen für iOS 8 aufbereiteten "iOS Security Guide". Darin sind unter anderem die Verschlüsselung im Betriebssystem, Touch ID sowie weitere sicherheitsrelevante Informationen enthalten. Der Download des umfangreichen PDF-Dokuments ist mittlerweile aber nicht mehr möglich – es erscheint eine Fehlermeldung, ohne dass Apple einen Grund dafür nennt. Im Google-Cache ist allerdings weiterhin ein Blick auf den Sicherheitsführer möglich.

[Update 07.10.14 20:36 Uhr:] Ein aktualisierter iOS Security Guide ist mittlerweile hier (PDF) zu finden – er trägt nun das Veröffentlichungsdatum Oktober 2014, die gelöschte Vorversion stammte noch aus September 2014. Apple führt darin auch Details zu Apple Pay aus. (bsc)