Tipp: Papierkorb nur eines Volumes leeren
Wer mehrere SSDs oder USB-Sticks und andere Datenträger am Mac hängen hat, will vielleicht nur einen der Papierkörbe säubern. So geht es.

Manchmal möchte ich nicht den gesamten Papierkorb leeren, sondern beispielsweise nur den eines USB-Sticks. Geht das mit Bordmitteln oder benötige ich ein Tool?
Wenn Sie den Papierkorb über das Dock oder per Tastenkürzel leeren, werden auch die Dateien aus den Papierkörben externer Volumes gelöscht. Technisch gesehen hat jedes Volume jedoch einen eigenen, unsichtbaren Papierkorb-Ordner namens ".Trashes". Der Finder vereint jedoch alle Papierkörbe, so als lägen sie in einem Ordner.
Wählen Sie eine Datei im Papierkorb aus, erfahren Sie den Speicherort, indem Sie per Option+Command+I oder per Kontextmenü mit gedrückter Option-Taste das Infofenster einblenden. Sie können die Datei dann über "Sofort löschen" im Kontextmenü oder mit Option+Command+Löschentaste ins Nirwana befördern.
Bei mehreren Dateien bietet sich freilich ein anderer Weg an, um nicht jede Datei einzeln ansehen zu mĂĽssen:
- Ă–ffnen Sie den Papierkorb.
- Wechseln Sie zur Ordner-Darstellung "Als Liste", etwa mit Command+2.
- Blenden Sie die Darstellungsoptionen ein, etwa mit Command+J.
- Wählen Sie bei "Gruppieren nach" die Option "Volume" aus. Nun werden die Dateien im Papierkorb separat nach Volume gruppiert aufgelistet, zu erkennen an den dezenten Zwischenüberschriften.
- Wählen Sie die erste Datei eines Volumes aus.
- Halten Sie die Umschalt-Taste gedrĂĽckt.
- Klicken Sie auf die letzte Datei des Volumes und lassen die Taste wieder los – so haben Sie die gesamten Papierkorbobjekte des Volumes ausgewählt.
- Öffnen Sie das Kontextmenü und wählen "Sofort löschen" (nicht "Papierkorb entleeren").
Sofern Sie mit dem Terminal vertraut sind, können Sie auch den rm
-Befehl verwenden:
rm -rf "/Volumes/VOLUME-NAME/.Trashes/"
Aber Vorsicht: Mit rm -rf
löschen Sie alle Dateien und Unterordner im angegebenen Pfad.
Mit der Finder-Alternative Path Finder (ab 2,95 US-Dollar/Monat oder als Teil des Setapp-Abos) können Sie den Papierkorb eines Volumes einsehen und leeren.
Empfohlener redaktioneller Inhalt
Mit Ihrer Zustimmung wird hier ein externer Preisvergleich (heise Preisvergleich) geladen.
Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen (heise Preisvergleich) übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.
(wre)